
HOLA, SOY CELIA M.
La persona detrás de Recoloco.
«No soy ordenada, pero me gusta ordenar». Esta curiosa paradoja me llevó a descubrir mi pasión por transformar y optimizar espacios.
Como diseñadora de interiores, coach personal y amante del bricolaje, creé Recoloco para convertir casas en hogares funcionales y acogedores. Acompaño a las personas de forma cercana y personalizada, adaptándome a sus gustos, necesidades y estilo de vida, siempre con un enfoque práctico.
Qué hago en Luxemburgo
Hace cinco años llegué a Luxemburgo sin tener muy claro a qué venía (más allá de venir por amor), ni cuánto tiempo me quedaría. Tampoco sabía exactamente qué quería hacer con mi vida —la verdad, estaba en modo bajona ON.
Aquí intenté tener un trabajo fijo, un sueldo estable, una vida supuestamente menos “complicada”. Pero por alguna razón, siempre volvía a esto que ya había empezado en España: transformar espacios, pensar con las manos y ayudar a que cada cosa encuentre su lugar. ¿Cómo traducir todo eso en una profesión? No fue fácil.
No diré que estoy persiguiendo un gran sueño. Es mas bien algo que me nace de dentro. Y cuando alguien me dice que se siente mejor en su hogar después de pasar por Recoloco, resulta que lo de complicarme la vida me importa un poco menos.
¿Por qué Recoloco es tan importante para mí?
Porque es el lugar donde, por fin, puedo juntar muchas de las cosas que me hacen sentir bien. Durante años busqué trabajos donde pudiera ser yo misma, donde realmente valoraran lo que tenía para ofrecer. Muchas veces me sentí encasillada, invisible, aburrida hasta la desesperación, culpable por no saber valorar lo que tenía.
Con el tiempo entendí que soy de las que piensan con las manos. Mis ideas surgen en el terreno; estar frente a una pantalla no es lo mío. Y aunque aún no tengo del todo claro el “cómo”, tengo la suerte de haber descubierto el “para qué”.
Recoloco nació de esa necesidad de reconectar conmigo misma y con los demás. De escuchar de verdad a las personas, entender sus gustos, sus manías, sus preocupaciones… y, desde ahí, crear espacios que les hagan la vida más cómoda, más bonita, más suya. Me encanta construir esa relación de confianza con cada cliente y traducirla en hogares con sentido.
Además, me permite desplegar mi creatividad: imaginar soluciones técnicas, estéticas y prácticas; construirlas sobre la marcha, mancharme las manos. Montar muebles, ordenar trasteros, colgar cuadros, vivir con el taladro en mano… siempre con mi caja de herramientas lista. Esas son las cosas que me hacen perder la noción del tiempo. Entre idas y venidas, aquí estoy. Con Recoloco como forma de aportar, crear y acompañar.

#OtraCasaEsOtraVida